12 mètres, c'est une ligne dégagée. À travers un corps, un manteau ou un mur, la portée réelle est nettement inférieure — le guide du rayon recommande de compter la moitié. La puce mémoire limite les interruptions, elle n'allonge pas la distance.
« Étonnamment silencieux » reste une formule marketing. Le fabricant annonce plus de puissance avec moins de bruit, sans publier de décibels. Un œuf à pleine intensité s'entend toujours dans une pièce calme.
Aucune cote n'est publiée : ni longueur, ni diamètre. Si le format est un critère, d'autres modèles du rayon annoncent leurs millimètres.
La télécommande fonctionne avec deux piles AAA, fournies. L'œuf, lui, est rechargeable — deux alimentations à gérer.
Le cordon de retrait reste à l'extérieur.