Aucune langue n'est déclarée par le fabricant et l'éditeur est espagnol. Comme les 40 cartes sont des consignes écrites, c'est ce qu'il faut trancher en premier.
Les défis nature demandent plus d'audace que ceux de la version plage. Grimper aux arbres, se cacher dans un bois, dormir dehors : le thème suppose un couple à l'aise avec l'extérieur et un lieu réellement isolé. C'est la vraie différence entre les deux coffrets.
Les accessoires sont des échantillons, pas des flacons : huile, lubrifiant et gel arrivent en sachets à dose unique. Pour s'équiper, le rayon huiles de massage est le bon endroit.
La balle vibrante n'est pas détaillée — ni alimentation, ni puissance, ni étanchéité déclarées. Elle joue le rôle d'accessoire de coffret, pas d'œuf vibrant autonome.
Positionnement haut du rayon pour un contenu en carton et en doses d'essai. Il vaut comme cadeau de départ en week-end ; comme jeu, les plateaux à moitié prix en offrent davantage.