Aucune langue n'est déclarée par le fabricant. Les cartes associent une illustration et un mot : l'illustration passe partout, le mot non. C'est le point à vérifier si la lecture doit rester fluide.
La mécanique fait durer, parfois trop. Le jeu se termine quand quelqu'un n'a plus de cartes ; avec une main qui ne tombe jamais juste, la partie s'étire et les actions s'espacent.
Le registre reste sensuel, pas explicite. C'est un avantage pour commencer une soirée, une limite si on cherche des défis directs. Les autres jeux du rayon montent plus haut.
Rien n'est fourni en dehors des cartes. Ni huile, ni accessoire : les actions de massage se réalisent avec ce qu'on a sous la main.